Pulp Friction, Scene 4